发布时间: 2021-04-23 18:56:37
-
【4/24 2pm 更新】氧氣預計耗盡時間已過，但目前還是沒有找到這艘 submarine... Reuters 剛剛報導「Hope 希望 fades 逐漸消失 for Indonesia's missing submarine as US assists search」...
印尼一艘載有53人的潛艦昨天於演習時失聯，當局表示艦上的氧氣將於週六凌晨前後耗盡。救援人員在相關海域的海面發現浮油漂浮，有可能是艦上人員發出的信號，但也可能代表艦身或裝備受損。
❤️ 給我繼續錄製 podcast 的能力 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
👉 單字卡 on IG: @ssyingwen https://bit.ly/ssyingwenIG
📝 單字筆記: https://ssyingwen.com/ssep12
💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform
-------------
【人物地點中英文】
Indonesia 印尼 (位於東南亞的群島國)
Joko Widodo 印尼總統佐科威
【今天單字片語】
1. Submarine (名詞) 潛艇、潛水艇。
Navy (名詞) 海軍
Sank (過去式動詞) 沈下去了
2. Run out (phrasal verb 動詞短語) 用完、耗盡、賣光。
跟時間賽跑 race against time/the clock
3. Unidentified object 身份不明的物體
UFO (Unidentified Flying Object) 幽浮、不明飛行物體
4. Depth (名詞) 深度
Deep (形容詞) 深的。
Collapse (動詞) 倒塌、垮掉。
5. Crew (名詞) 全體工作人員，常用在全體船員、全體(飛)機組人員，電視電影拍攝(非演員的)。
Staff 全體員工、全體僱員。
-------------
【參考資料】
AP 英文報導：https://apnews.com/article/indonesia-missing-submarine-kri-nanggala-402-0f713512d5e53131863a67c99016db64
中央社 中文報導：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202104230084.aspx