Bonjour tout le monde ! Le Lundi et le Vendredi matin sont les plus difficiles n’est-ce pas... ? Est-ce que vous agissez aussi comme des enfants parfois ? 大家好 ! 周一和周五早上是最难的,你们也这么觉得吗? 有时候你们不想起来,也像个孩子似的吗?
Allez, on commence ! 1 -Je suis trop fatigué, je n&`&ai pas envie d&`&y aller aujourd&`&hui. 我超累的,我今天不想去了。
-Ne fais pas l&`&enfant, on y va de toute façon. 别像个孩子似的,无论如何还是要去的。
-De toute manière, c&`&est pas important. 不管怎么说这都不重要。
2 -Je veux acheter un nouveau portable, je n&`&aime plus l&`&ancien. 我想买个新手机,不喜欢旧的了!
-Ne fais pas l&`&enfant, tu ne l&`&as que depuis quelques jours. 别像个孩子似的,你几天前才买的啊