(一)韩语文案: 어느 유명 호텔에서 사원을 모집했습니다. 많은 응시자 가운데 열명이 가려져 한 명씩 최종 면접 을 보게 되었습니다. 이제 갓 대학을 졸업한 젊은이가 사장 비서의 안내를 받으며 두근거리는 마 음으로 시험장에 들어섰습니다. 그때 호텔 사장이 달려오더니 크게 웃으며 그를 와락 껴안았습니 다. “ 드디어 찾았어. 지난 주 공원 호수에서 내 딸을 구한 젊은이가 바로 이 사람이야, 이름도 밝히지 않고 가더니 여기서 이렇게 만난 줄이야!” 젊은이는 이게 웬 뜻밖의 행운인가 하고 잠시 생각했습니다. 하지만 단호하게 말했습니다. “아닙니다. 잘못 보셨습니다. 저는 지난 주 공원에 가지 않았습니다.” 다음 날, 그 젊은이는 합격자 명단에 들어 있었습니다. 젊은이는 출근 한 뒤에 우연히 만난 사장 비서에게 물었습니다. “ 사장님 딸을 구한 분은 찾았습니까?” 그러자 비서는 이렇게 말했습니다. “ 사장님에게는 딸이 없습니다.”