配音秀--你知道奥巴马最牛的一段演讲么？ (01:35)

朗读提示： 
Hello Chicago, 
If there / is anyone out there / who still doubts /that America is a place where all things are possible; /who still wonders / if the dream of our founders is alive in our time; / who still questions / the power of our democracy, / tonight/  is your answer.

It's the answer /told by lines / that stretched around schools and churches / in numbers this nation has never seen; / by people who waited three hours and four hours, / many for the first time in their lives, / because they believed that this time must be different [语义重读]; /that their voices could be[语义重读] that difference.

It's the answer spoken by young and old, / rich and poor, /Democrat and [语义重读]Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled --- Americans who sent a message to the world that we have never been[语义重读] just a collection of individuals or a collection of Red States and Blue States: we are[语义重读], and always will be[语义重读], the United States of America.

假如还有人怀疑美国是不是一切皆有可能的地方，假如还有人困惑于我们的建国先辈们所持有的梦想，在今天还是不是鲜活，假如有人仍在质疑我们民主的力量到底强不强大，（那么）今晚（发生的一切）就是给你们给他们的回答。

这个回答，是由那些连续三四小时在学校，在教堂，排着长长的队伍的人们给出的，这情形美国历史上从来没有发生过。其中有很多人是平生第一次去投票，因为他们相信，这次一定与以往不同，他们相信，自己的声音肯定会使一切与过去不同。

 这个回答，是由下面的人给出的：年轻人和老人，有钱人和没钱人，民主党的和共和党的，黑人，白人，西班牙裔人，亚裔人，美国本土人，同性恋，异性恋，残疾的和不残疾的。所有这些美国人，都在向世界发出一个信息，我们不仅仅是红蓝州的组合，我们永远都将是统一的美国。

更多精彩内容敬请扫码关注：北海老师千聊直播间；也欢迎关注我的微信公众号：英文本色。