从视觉编辑到数字新闻记者,从突发新闻报道到纪录片制作,随着越来越多的华语媒体人进入国际媒体工作,他们在新闻或非虚构创作领域扮演多样化的角色。
审时度势,这也恰与当下国际媒体聚焦亚洲、对大中华区、对中国的发展趋势休戚相关。国际媒体及大众信息需求的缺口需要华语媒体人来填补—— 这对他们是机遇,但也为他们创造了新的困境和挑战。
本期的文化沙龙,我们请到五位在英文媒体中工作的华语媒体人,带大家走进她们的工作世界,与她们讨论参与或助力国际新闻报道的感受。她们也是刚刚参与建立的Chinese Storytellers,是一个集结在中华地区长大但用英文工作的媒体人,助力他们发声并在国际媒体中强化来自华语世界的多元视角的社群。
如果你关心时事,想知道国际媒体如何报道中国; 如果你是对新闻行业感兴趣的学生,想知道如何能谋职于国际媒体;如果你是独立媒体人,想了解如何为国际媒体撰稿或者申请一笔资助自己纪录片或者长篇报道项目,不要错过她们的分享。
(Poster:Nadia)
活动流程:
1. 分享人介绍自己的工作、展示参与制作、资助的作品 (1小时)。
2. 讨论环节(1小时)
讨论话题:
为何选择做与新闻相关的工作?
在国际媒体工作或与国际媒体合作是怎样的经验?
华语媒体人面对的最大挑战和困境时是什么?
如何看待主流国际媒体的中国报道?
中美贸易战危机四伏,华语媒体人扮演的角色是什么?
如何帮助主流国际媒体变得更多元化?
建立Chinese Storytellers的初衷和核心任务是什么?
如何在学生时代积攒经验,谋职于国际主流媒体,并找到华语媒体人的定位?
3. Q&A环节(半小时)
本次活动收费,3月28日23:00前:$10/人,在此之后于现场付款:$15/人。现场付款请准备现金。如果门票在网上售罄,我们会在nyshalong.com/news告知。
提示:请携带 Photo ID(这个场地没有 ID 不能进去), 在活动开始前15分钟入场(前台查 ID 比较慢)。 主讲人:华思睿美国网络媒体NowThis Media制作人、中文平台负责人,美国政治专栏选·美编辑、作者,《大西洋月刊》翻译团队译家成员,文章曾发表于端传媒、澎湃、网易等媒体,福特汉姆大学市场情报硕士。沈璐独立撰稿人,现居纽约。她目前的报道专注于Chinese diaspora,中美关系对中国人和商业的影响。她在CNN, ChinaFile, Eater, 南华早报, SupChina等媒体发表过一系列关于留学生、移民、性别、中国社会和文化的文章。她本科和研究生毕业于两所美国大学的新闻系,曾在CNN北京分社担任数字记者、制片人的工作,也在美国媒体做过个人理财方面的报道。她因报道爱荷华大学失职于帮助中国学生融入校园生活而获得2015年Society of Professional Journalists Mark of Excellence Award。她在2018年获得Society for Advancing Business Editing and Writing Best in Business Award,获奖作品是一篇关于女货车司机的特稿。肖慕漪现居美国纽约,在亚洲协会总部的中美关系中心担任其线上杂志《中参馆》(ChinaFile)的视觉主编。她曾在路透社北京分社任图片编辑,在腾讯新闻任摄影记者,在Sixth Tone任多媒体记者;她也曾作为独立摄影师为《华尔街日报》、《自然》杂志、绿色和平等媒体机构进行拍摄。她的作品发表在《纽约时报》、《时代周刊》、界面新闻、《南风窗》等国内外媒体上。肖慕漪在2015年入选马格南基金会的人权摄影奖学金项目,获邀去纽约学习六周;同年她被纽约国际摄影中心的新媒体叙事专业录取,于2016年毕业。2018年她制片的视频《山里的流离》(Down from the Mountains)获“荷赛”多媒体类别长视频一等奖;同年她被提名“荷赛”大师班。肖慕漪在2019年受邀成“荷赛”多媒体类别的评委之一。余心妍香港南华早报驻纽约的资深视频记者与制片人,她曾在BBC北京分社担任将近六年制片人工作,负责报道中国及亚洲其他国家的突发和专题报道。作为制片人,她带领团队于印尼、菲律宾、韩国、泰国等地参与包括罗兴亚难民、特大台风、朝核危机、泰王逝世等突发报道,她制作的专题报道及纪录片《中国的科学革命》于2016年获得The Association for International Broadcasting的最佳网络新闻制作推荐奖,她也曾为BBC前中国总编辑Carrie Gracie制作横跨亚欧大陆的专题报道以及纪录片《中国新丝路》,由她拍摄剪辑的纪录片《对抗芬太尼:中国产类鸦片加深美国健康危机》近期于各大社交媒体平台播出。周优游纽约 Quartz 数据新闻记者,关注移民和全球化议题,负责数据驱动、视觉、互动和实验新闻,曾于美联社(the Associated Press) 任交互新闻制作、Graphicacy 数据可视化设计师,密苏里大学和复旦大学新闻本科双学位毕业,曾多次在新闻设计和数据新闻领域获奖。曹梦雯2017年于纽约国际摄影中心新媒体叙事、纪实摄影专业毕业,现从事独立摄影、多媒体项目创作、独立撰稿,主要关注文化身份、性别研究、亚文化等,作品曾发表于纽约时报、NPR、TOPIC、新浪、网易、腾讯等媒体,展出于集美阿尔勒国际摄影季、连州摄影节、Photoville等。她被选为2019年美国PDN年度30新锐,目前在马格南基金会担任拓影摄影师友计划项目经理,同时也是旨在集结边缘身份艺术家的联盟Authority Collective负责人之一。官网提供讲义、录音、视频、引用文献等参考资料下载:https://nyshalong.com/event/152转载、引用活动讲义、录音与视频等内容,必须获得主讲人和沙龙授权,同时需注明内容来源为:纽约文化沙龙(www.nyshalong.com)。