《Dirty Diana》,是Michael Jackson <Bad>专辑中第5首冠军单曲,该曲在Michael 的所有歌曲当中不是最受关注的,但它肯定称 得上是摇滚乐的上乘之作,这是首最优秀最纯粹最符合摇滚本质与良心的摇滚歌曲,将摇滚的喧嚣发挥到了极致。“Dirty Diana”发行于1988年7月。当时在美国,它继承着神话并成为Michael连续第5只冠军曲。这为Michael创下了一个新纪录:单张专辑内竟有5首单曲连续在榜上夺冠!这首歌曲极大地传递了Michael内心的情感,表达了他对于那些试图利用明星来获取名利的女性的无奈与厌恶之情。Michael在歌曲中用嘶裂的声线不断地呐喊着"Dirty Diana / Let me be",传达了诱惑与挣扎的情景。Let me be 的意思是让我走,放过我,在口语里也会有“不要打扰我”的意思“,同样的美色欺诈情节,这次Michael没有再次步入"Billie Jean"式的黑暗,他已能泰然自若地去面对。另外该曲复杂的弦乐编排和Steve Stevens的友情吉他演奏,成就了"Dirty Diana"如梦境般华丽的旋律。MJ在歌中时而绝望时而愤怒地唱道:You’ll never make me stay So take your weight off of me你既然从不想让我下,就不要给我增添麻烦WEIGHT W E I G H T,重量,体重的意思,TAKE YOUR WEIGHT OFF OF ME,不要给我增加重量,也就是别给我增添麻烦I know your every move So won't you just let me be我了解你的举手投足为何不放我过往I’ve been here times before But I was too blind to see我曾多次到这,却盲目得竟没发现That you seduce every man,This time you won’t seduce me 你在诱惑所有的男人但这次我将不再上当She’s saying that’s ok,Hey baby do as you please 她说那没关系宝贝,你爱怎样就怎样I have the stuff that you want ,I am the thing that you need我有你要的东西& 我能满足你的欲望She looked me deep in the eyes She’s touchin’ me so to start她幽幽地盯着我开始抚摩我She says there’s no turnin’ back,She trapped me in her heart 她说没有机会回头我被她捕获在心房Dirty Diana Let me be卖弄风情的戴安娜啊 放过我值得一提的是,Diana,这与当时的英国王妃戴安娜的名字是一样的,所以被误以为是MJ借歌曲里面讽刺戴安娜王妃,但这只不过是一个巧合,MJ曾在公共场合表示过对戴安娜王妃的倾慕。更有趣的是,这却是戴安娜王妃最喜欢的MJ歌曲之一。MJ 1988年在英国巡演时,考虑到这首歌可能会冒犯戴安娜王妃,最初将这首歌从巡演节目中移除了。戴安娜王妃听说后特地请求MJ演唱这首歌,并在7月16号的演唱会中与查尔斯王子亲自到在Wembly Statium的演出现场观看,可见这首歌的独特魅力。